जापान की लयबद्ध तैराकी टीम की एक सदस्य शनिवार को फाइनल में तरणताल में बेहोश हो गई। अपने पहले ओलिम्पिक में हिस्सा ले रही ओसाका की 23 वर्षीय हिरोमी कोबायाशी को स्ट्रेचर पर ले जाया गया।
कोबायाशी को तरणताल से बाहर ला रही उनकी टीम की साथियों की मदद के लिए दो पुरुषों को स्वीमिंग पूल में छलाँग लगाना पड़ी। टीम के अन्य सदस्य अपने स्कोर जानने के लिए बाहर आ गए, जबकि कोबायाशी पुल के किनारे पर बैठी हुई थी।
कोबायाशी को दो पुरुष तैराकों ने बाहर निकाला, जिसके बाद वह घुटनों पर बैठ गई। उन्हें इसके बाद सफेद चादर में लपेटकर स्ट्रेचर में डॉक्टर के पास ले जाया गया।
