हिंदी फिल्मों का यह दुर्भाग्य है कि फिल्में तो हिंदी में बनती हैं, लेकिन पोस्टर अंग्रेजी में। बहुत कम ऐसे निर्माता हैं जो अपनी फिल्मों का पोस्टर हिंदी में भी जारी करते हैं। हाल ही में ऐसा सराहनीय कदम फॉक्स स्टार स्टुडियो और सुभाष कपूर ने उठाया है। उन्होंने अपनी आगामी फिल्म 'जॉली एलएलबी 2' का पोस्टर हिंदी में भी जारी किया है। इस पोस्टर में फिल्म का नाम और अन्य सारी जानकारियां हिंदी में दी गई है। फिल्म में अक्षय कुमार लीड रोल में हैं और यह फिल्म 10 फरवरी को प्रदर्शित होगी।
