рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░реА рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдЕрдирдВрдд рдЕрдВрдмрд╛рдиреА (Anant Ambani) рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ (Radhika Merchant) рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдЕрдирдВрдд рдХрд╛ рд░реЛрдХрд╛ (рд╕рдЧрд╛рдИ) рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдерджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрдирд╛рдердЬреА рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЪреБрдирд┐рдВрджрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреА рдореМрдЬреВрджрдЧреА рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдирдВрдд рдФрд░ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЧрд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпреБрд╡рд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдЧрд╛рдореА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдирд╛рдердЬреА рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╣реА рджрд┐рди рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрднреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдХрдм рд╣реЛрдЧреАред
рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдЕрдирдВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдХреМрди рд╣реИрдВ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ : рдкреНрд░рдореБрдЦ рджрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдПрдирдХреЛрд░ рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡реАрд░реЗрди рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╢реИрд▓рд╛ рдХреА рдмреЗрдЯреА рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдиреГрддреНрдпрд╛рдВрдЧрдирд╛ рд╣реИрдВред рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдиреАрддрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЬреВрди рдореЗрдВ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЬрд┐рдпреЛ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рднрд╡реНрдп 'рдЕрд░рдВрдЧреЗрддреНрд░рдо' рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдордВрдЪ рдкрд░ рдкрд╣рд▓реА рдиреГрддреНрдп рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХреЛ 'рдЕрд░рдВрдЧреЗрддреНрд░рдо' рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддрд┐ рд╡реАрд░реЗрди рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ рдХреА рдЗрдХрд▓реМрддреА рдмреЗрдЯреА рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 18 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1994 рдХреЛ рд╣реБрдЖред рдЙрдирдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛-рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЗрдХреЛрд▓реЗ рдореЛрдВрдбрд┐рдпрд▓ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдФрд░ рдмреАрдбреА рд╕реЛрдорд╛рдиреА рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рд╣реИред 2017 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗ рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЗрдЬреБрдПрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдиреГрддреНрдп рдХрд╛рдлреА рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 8 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рдд рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рднреА рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рд╢реНрд░реА рдирд┐рднрд╛ рдЖрд░реНрдЯ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдардХреНрдХрд░ рд╕реЗ рднрд░рддрдирд╛рдЯреНрдпрдо рдиреГрддреНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд▓рд┐рдпрд╛ред рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдорд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рднреА рд╢реМрдХ рд╣реИред рд╡реЗ рдПрдирд┐рдорд▓ рд▓рд╡рд░ рднреА рд╣реИрдВред
рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕реЗ рдкрдврд╝рд╛рдИ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдСрд░реНрдЧрдирд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдФрд░ рджреЗрд╕рд╛рдИ рдПрдВрдб рджреАрд╡рд╛рдирдЬреА рдЬреИрд╕реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд░реНрдирд╢рд┐рдк рдХреАред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдлреИрдорд┐рд▓реА рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред
Edited by: Vrijendra Singh Jhala