рд╕рд┐рдЦ рдзрд░реНрдо рдХреЗ 7рд╡реЗ рдЧреБрд░реБ, рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА (Guru Har Rai) рдХреА рдЖрдЬ рдЬрдпрдВрддреА рдордирд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ-
1. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 16 рдЬрдирд╡рд░реА, 1630 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡реЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛ рднреА рдереЗред
2. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рд╕рд┐рдЦреЛрдВ рдХреЗ 7рд╡реЗрдВ рдЧреБрд░реБ рдереЗред
3. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
4. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА, рдмрд╛рдмрд╛ рдЧреБрд░реБ рджрд┐рддреНрддрд╛ рдПрд╡рдВ рдорд╛рддрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рдХреМрд░ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗред
5. рд╕рд┐рдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЫрдард╡реЗрдВ рдЧреБрд░реБ рд╣рд░рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдХреЛ рдЬрдм рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдордп рдирд┐рдХрдЯ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреМрддреНрд░ рдХреЛ рдЧрджреНрджреА рд╕реМрдВрдк рджреА рдпрд╛рдиреА рдЕрдкрдиреЗ рдкреЛрддреЗ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдХреЛ 'рд╕рдкреНрддрдореН рдирд╛рдирдХ' рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрдирдХреА рдЙрдореНрд░ рдорд╛рддреНрд░ 14 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдереАред
6. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рд╢рди рдХреМрд░ рдЬреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
7. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдХреЗ рджреЛ рдкреБрддреНрд░ рдереЗред рд░рд╛рдо рд░рд╛рдп рдФрд░ рд╣рд░рдХрд┐рд╢рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА (рдЧреБрд░реБ) рдереЗред
8. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдереЗ, рдЙрдирдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред
9. рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреЗ рднрд╛рдИ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдирдЬрд╛рди рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реБрдЖ, рддрдм рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдорджрдж рдХреА рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдореМрдд рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
10. рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рдЬреА рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╕рдиреН 1661 рдИ. рдореЗрдВ рдХреАрд░рддрдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рд╡рджреА рдирд╡рдореА рдХреЛ рд╣реБрдИ рдереАред
11. рд╡рд╣ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХреБрд╢рд▓ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рднреА рдереЗред
rk.